Arriver au 16ème SIEL par les livres, via Casablanca

Du 12 au 21 de ce mois.

Amateur de lettres, un article sans chiffres aujourd’hui. Le SIEL ouvre de nouveau ses portes comme chaque année au Maroc et le paquebot “Livre” accoste à Casablanca à la foire de cette même ville, vous ne pouvez le manquer, il trône devant la Grande mosquée Hassan II.

Rendez-vous annuel des amoureux du livre, rendez-vous littéraire pour d’autres, simple endroit de vente pour certains libraires du pays afin de déstocker les surplus invendus le reste de l’année, rendez-vous du livre religieux quasiment acheté en gros et demi-gros par les imams du pays, espace commercial pour quelques entreprises éditrices et imprimeurs, il y en a pour chacun. Le Pavillon France sera fidèle au rendez-vous des arts et des lettres et toujours en bonne place dans une des allées centrales. Un rendez-vous donc habituel, mais Casablancais.

Suivez cela cette semaine avec notre partenaire lepetitjournal.com

———————————

Pour ceux qui ne pourront s’y rendre, qu’à cela ne tienne, le salon quotidien existe sur la toile au Maroc et vous y trouverez toutes les références recherchées, sans vous déplacer.

http://legroupement.com/2009/11/07/la-librairie-en-ligne-enfin-presente-au-maroc/

———————————-

Autre nouvelle : la FNAC arrive prochainement au Maroc, d’abord sur Casablanca, puis sur d’autres villes.

———————————— 

http://www.lepetitjournal.com/content/view/53398/312/

Le Salon International de l’Edition et du Livre, rendez-vous annuel incontournable au Maroc, se déroulera du 12 au 21 février 2010 à la Foire Internationale de Casablanca. Les Marocains du monde entier y seront  à l’honneur

Pour sa 16ème édition, à l’initiative du Conseil de la Communauté Marocaine à l’Étranger, du Ministère délégué chargé de la Communauté Marocaine Résidant à l’Etranger, et avec le concours du Ministère de la Culture, le Salon International de l’Edition et du Livre (SIEL) accueillera cette année 38 pays, 720 exposants et verra défiler la crème des écrivains et poètes internationaux et marocains. Lepetitjournal.com, en direct du salon, vous fera vivre en exclusivité les évènements majeurs à ne rater sous aucun prétexte.

Chapitre 1 : du 11 au 16 février
Après l’inauguration officielle jeudi 11 février, la conférence d’ouverture sera prononcée par Dominique de Villepin, natif de Rabat, le vendredi 12 février à 15h00 sur le thème “La culture pour vivre dans le monde aujourd’hui”.
Le Pavillon France présentera l’exposition : “En toutes lettres : cent ans de littérature à la Nouvelle revue française”, fêtant ainsi le centenaire de la prestigieuse revue de laquelle naquirent les éditions Gallimard. Des conférences sont également organisées autour de ce thème et avec la présence de nombreux écrivains d’expression française. Difficile de citer l’intégralité du programme mais on peut cependant retenir quelques rendez-vous à ne pas manquer…  Frédéric Beigbeder, samedi 13 février à 17h00
Frédéric Beigbeder est l’un des auteurs les plus talentueux de sa génération. Neuf ans après “99 francs”, roman français contemporain le plus vendu à l’étranger, il obtient le prix Renaudot 2009 pour Un roman français, chez Grasset, récompensant un récit largement autobiographique. Frédéric Beigbeder répondra aux questions de Rita El Ghayat ainsi qu’à celles de ses fans le samedi 13 février à 17h00 sur le Pavillon France.

 Tahar Ben Jelloun, samedi 13 février à 18h00
Emblématique s’il en est, l’écrivain et poète marocain, Tahar Ben Jelloun (TBJ) est né en 1944 à Fès. Abdellatif Laâbi le découvre en 1970 et publie son premier recueil de poésies, il collabore ensuite à la revue Souffles. TBJ est l’écrivain francophone le plus traduit au monde ; L’enfant de sable et La nuit sacrée – Goncourt 1987, tous deux publiés chez Gallimard, sont traduits en 43 langues. TBJ vit et travaille à Paris, il est membre de l’Académie Goncourt et lauréat du prestigieux prix international IMPAC.
Il participera avec, notamment, André Azoulay, conseiller de S. M. le roi Mohammed VI, à une table ronde autour du thème : “Le projet de l’Union pour la Méditerranée en discussion”, le samedi 13 février à 18h00.

Mahmoud Hussein, dimanche 14 février à 11h00
Les auteurs réunis sous le pseudo Mahmoud Hussein s’entretiendront avec Mohamed Sghir Janjar autour de la traduction de leur livre Penser le Coran en arabe et de cet art difficile qu’exerce le traducteur, “traduttore traditore”.


 Abdellatif Laâbi, mardi 16 février à 18h00
Ecrivain et poète marocain, Abdellatif Laâbi s’est essayé avec succès à tous les genres : romans, essais, théâtre, livres pour enfants. Il traduit aussi des auteurs arabophones dont le regretté Mahmoud Darwich. Pour l’ensemble de son œuvre, il s’est vu octroyer le prix Goncourt de poésie 2009. Récemment mis à l’honneur lors du 16ème Maghreb des livres à Paris, il sera présent au SIEL, du 15 au 18 février.
Il y présentera ses dernières publications en français et en arabe avec notamment une table ronde sur les “Écritures pionnières”, mardi 16 février à 18h00 avec Anouar Benmalek, né à Casablanca, auteur contemporain majeur avec Ô Maria et Le rapt chez Fayard.

Isabelle GIRAUDET (www.lepetitjournal.com / Casablanca)mercredi 10 février 2010.Suivez l’actualité du SIEL sur lepetitjournal.com. Prochain article à paraître lundi 15 février 2010.Informations pratiques
SIEL 16ème édition, du 12 au 21 février 2010
Office des Foires et Expositions de Casablanca
Rue Tiznit, Face à la Mosquée Hassan II
Tél.: 05 22 20 11 57 - 05 22 20 06 54  

Cet article a été posté le 11.2.2010 à 12:30 et est classé sous Livres, Culture. Vous pouvez consulter toutes les réponses à cet article via le flux RSS 2.0. Vous pouvez laisser une réponse ou effectuer un trackback à partir de votre propre site.